АЛЬФРЕД ХИЧКОК ПРЕДСТАВЛЯЕТ ТРИ СЫЩИКА

Три сыщика и полтергейст.

Andre Marx.
Die drei Fragezeichen und Poltergeist.

Перевод и вычитка Юлия Жаркова.

Тучи сгустились.

Зазвонил телефон.

Юпитер сидел в штаб квартире трех сыщиков, бывшим, когда—то трейлером для кемпингов, и пытался работать на компьютере. Их отчеты о последних делах пребывали в сильно запущенном состоянии, а прошедшие праздничные дни лишь усугубили данное обстоятельство. Собственно говоря, это была работа Боба, но он в последнее время никак не мог заняться ими, и дело не продвигалось. Вероятно, он надеялся, что в какой—то момент этим займется Юпитер. И он не видимо не так уж и ошибался.

Телефон продолжил звонить.

Первый детектив совсем не обрадовался звонку, он предпочел бы подождать пока, включиться автоответчик. А потом подумал, что это может звонить Боб, который все, же решил вернуться в офис и заняться своими обязанностями….

После третьего звонка любопытство Юпитера победило, и он поднял трубку.

— Юпитер Джонс один и трех… — начал он и поморщимся.

— Боб там? – громко задал вопрос энергичный женский голос. Только спустя несколько мгновений он узнал голос Элизабет, подруги Боба.

— Детективов, — недовольно закончил он прерванное предложение. – Нет, его нет. К моему искреннему сожалению. Его ждет масса работы.

— Не только масса работы, — Элизабет была в ярости. – Но и подруга, однако, с меня хватит. У нас была назначена встреча в Галерее Холл полчаса назад. Если он появиться, спроси, кто больше чем он подводит людей. Я ухожу домой. ..........

Скачать книгу...........

Остальной текст еще редактируется, ссылка на скачивание будет обновляться!!!!!